De kleine dansers zijn klaar om te stralen op het podium! Juf Amy's balletstudio komt met een nieuwe dansvoorstelling: De vlinderdans. Rosa en haar vier vrienden oefenen hun sprongen en pirouettes om de dans perfect te maken! Voor Rosa voelt het alsof al haar harde werk voor niets is geweest als ze een teleurstellende rol krijgt. Maar haar vrienden helpen haar om in te zien dat deze kleine rol erg belangrijk is. Rosa voelt zich uiteindelijk net zo mooi als een vlinder, en misschien zelfs nog specialer…